Did you know we have an international section? Click here to read our news in your english!
X

Accedi

Esteri

La regina Elisabetta a Trump: I valori condivisi seguiteranno a unire Gb e Usa

Prosegue la visita del capo della Casa Bianca nel Regno Unito. Oggi l’incontro con Theresa May.
fonte: AGV - Agenzia Giornalistica il Velino/Sputnik
di gat

Il legame tra gli Stati Uniti e il Regno Unito continuerà a unire i due paesi per molti anni a venire. Lo ha detto la regina Elisabetta durante il banchetto di Stato con il presidente Usa Donald Trump a Buckingham Palace.

”Guardando al futuro, sono fiduciosa che i nostri valori comuni e interessi condivisi continueranno ad unirci – ha detto la regina-. Questa sera celebriamo un’alleanza che ha contribuito a garantire la sicurezza e la prosperità di entrambi i nostri popoli per decenni, e che credo che durerà per molti anni a venire”.

Trump ha ringraziato la regina per la sua ospitalità e per quasi sette decenni di “preziosa amicizia” con gli Stati Uniti. “Affermiamo i valori comuni che ci uniranno a lungo nel futuro: la libertà, la sovranità, l’autodeterminazione, lo stato di diritto e il riferimento per i diritti che Dio onnipotente ci ha dato”, ha detto Trump.

Trump e la first lady Melania sono arrivati lunedì nel Regno Unito per una visita di tre giorni, durante la quale il capo della Casa Bianca dovrebbe sottolineare l’importanza delle relazioni bilaterali tra gli sviluppi riguardanti Brexit. Un tema che sarà affrontato oggi nell’incontro con la premier britannica uscente Theresa May.

The shared bond between the United States and the United Kingdom will continue to unite both countries for many years to come, Queen Elizabeth II said during a state banquet with US President Donald Trump at Buckingham Palace.

”As we look to the future, I am confident that our common values and shared interests will continue to unite us,” the queen said on Monday. “Tonight we celebrate an alliance that has helped to ensure the safety and prosperity of both our peoples for decades, and which I believe will endure for many years to come”.

Trump thanked the queen for her hospitality and nearly seven decades of “treasured friendship” with the United States. “We affirm the common values that will unite us long into the future: freedom, sovereignty, self-determination, the rule of law and reference for the rights given to us by almighty God,” Trump said.

Earlier on Monday, Trump and First Lady Melania arrived in the United Kingdom for a three-day visit during which the US president is expected to underscore the importance of the bilateral relationship amid developments concerning Brexit.