Did you know we have an international section? Click here to read our news in your english!
X

Accedi

Esteri

Oltre 1.200 siriani tornati a casa dall’estero in 24 ore

fonte: AGV - Agenzia Giornalistica il Velino/Sputnik
di mal

Più di 1.200 rifugiati siriani sono tornati nel loro paese d’origine dalla Giordania e dal Libano nelle ultime 24 ore. Lo ha dichiarato il Centro per l’accoglienza, l’assegnazione e la sistemazione dei rifugiati del ministero della difesa russo. “Nell’ultimo giorno, in totale 1.204 persone sono ritornate nella Repubblica Araba Siriana dal territorio di stati stranieri: 304 persone (92 donne e 155 bambini) hanno lasciato il Libano per la Siria attraverso i CP Jaydet-Yabus e Talkalakh [checkpoint], e 900 persone (270 donne e 459 bambini) dalla Giordania attraverso il CP Nasib”, ha detto il centro nel suo bollettino quotidiano.

Il centro ha aggiunto che oltre 112 siriani sfollati interni sono tornati alle loro case nel periodo in questione. Secondo il bollettino, le unità ingegneristiche siriane hanno disinnescato 18 ordigni esplosivi nel paese. Mentre il governo siriano ha riacquistato il controllo sulla maggior parte dei territori del paese che sono stati sequestrati dai terroristi, ora si concentra sulla creazione di condizioni favorevoli per il rimpatrio dei rifugiati.

Mosca sta assistendo Damasco in questo processo, oltre a fornire aiuti umanitari ai civili e ad essere garante del cessate il fuoco.

More than 1,200 Syrian refugees have returned to their home country from Jordan and Lebanon over the past 24 hours, the Russian Defense Ministry’s Center for the Reception, Allocation and Accommodation of Refugees said on Thursday. “Over the past day, in total 1,204 people returned to the Syrian Arab Republic from the territory of foreign states: 304 people (92 women and 155 children) left Lebanon for Syria via the Jaydet-Yabus and Talkalakh CPs [checkpoints], and 900 people (270 women and 459 children) from Jordan via the Nasib CP,” the center said in its daily bulletin.

The center added that over 112 internally displaced Syrians had returned to their homes over the given period. According to the bulletin, the Syrian engineering units also defused 18 explosive devices in the country. As the Syrian government has regained control over most of the country’s territories that were seized by terrorists, it is now focused on creating favorable conditions for repatriating refugees.

Moscow is assisting Damascus in this process, along with providing humanitarian aid to civilians and being a guarantor of the ceasefire.

Notizie correlate