Did you know we have an international section? Click here to read our news in your english!
X

Accedi

Esteri

Gabon, Governo: “Arrestati i ribelli, situazione sotto controllo”

Si tratta di otto soldati, due dei quali sono stati uccisi, altri cinque arrestati e uno ricercato
fonte: AGV - Agenzia Giornalistica il Velino/Faapa
di cos

I soldati gabonesi che hanno preso d’assalto il quartier generale della stazione radio di Stato e hanno trasmesso un messaggio che chiedeva una rivolta sono stati “messi sotto controllo e arrestati” e la situazione è ora “sotto controllo”. Lo ha annunciato il Ministro delle Comunicazioni, portavoce del governo Guy-Bertrand Mapangou. I ribelli sono stati arrestati e la situazione è “sotto controllo”, ha detto il ministro, i cui commenti sono stati riportati dai media.



Secondo fonti di sicurezza contattate dal corrispondente di Map di Libreville, gli istigatori di questo movimento sono otto soldati, due dei quali sono stati uccisi, altri cinque arrestati e uno ricercato. Anche i colpi sentiti in precedenza a Libreville sono cessati e la vita è tornata alla normalità nella capitale gabonese. Le trasmissioni della Radio di Stato sono interrotte.



Les militaires gabonais qui ont pris d’assaut, lundi matin, le siège de la radio d’Etat et diffusé un message appelant au soulèvement, ont été « maitrisés et arrêtés » et la situation est désormais « sous contrôle », a annoncé le ministre de la communication, porte-parole du gouvernement, Guy-Bertrand Mapangou.

Les mutins ont été arrêtés et la situation est « sous contrôle », a précisé le ministre dont les propos ont été relayés par les médias.



Selon des sources sécuritaires contactées par le correspondant de la MAP à Libreville, les instigateurs de ce mouvement de mutinerie étaient au nombre de huit militaires, dont deux ont été tués, cinq autres arrêtés et un dernier activement recherché.

Les coups de feu entendus auparavant à Libreville ont, par ailleurs, cessé et la vie a repris son cours normal dans la capitale gabonaise. Les émissions de la Radio d’Etat sont interrompues.

Notizie correlate