Did you know we have an international section? Click here to read our news in your english!
X

Accedi

Esteri

Afghanistan, sale bilancio vittime in esplosione a Kabul

L'esplosione si è verificata all'inizio della giornata nel distretto di Paghman, alla periferia della capitale
fonte: AGV - Agenzia Giornalistica il Velino/Sputnik
di Redazione

Il numero di persone uccise in un’esplosione nella capitale afgana di Kabul è aumentato da quattro a 12. Lo hanno riferito i media locali. Nove persone sono rimaste ferite, ha riferito l’emittente 1TV, citando il Ministero dell’Interno afghano. L’esplosione si è verificata all’inizio della giornata nel distretto di Paghman, alla periferia di Kabul. Secondo il portavoce del ministero dell’interno afghano Najib Danish, l’attacco ha preso di mira un’auto che trasportava militari afghani. L’Afghanistan soffre da tempo di instabilità politica, sociale e di sicurezza a causa dell’insurrezione, compresa quella del movimento talebano e del gruppo terroristico di Stato islamico (IS, bandito in Russia).

The number of people killed in a Tuesday explosion in the Afghan capital of Kabu increased from four to 12, local media reported. Nine more people were injured, the 1TV broadcaster reported, citing the Afghan Interior Ministry. The explosion occurred earlier in the day in the Paghman district, on the outskirts of Kabul. According to Afghan Interior Ministry spokesman Najib Danish, the attack targeted a car carrying Afghan servicemen. Afghanistan has long been suffering from political, social and security-related instability due to simmering insurgency, including that of the Taliban movement and the Islamic State terrorist group (IS, outlawed in Russia).