Did you know we have an international section? Click here to read our news in your english!
X

Accedi

Esteri

Niger, il parlamento sostiene proroga dello stato di emergenza nelle regioni di Diffa, Tillabéry e Tahoua

Durante il dibattito in Aula i deputati hanno però chiesto una revisione di alcune misure che limitano il traffico automobilistico e motociclistico oltre alla chiusura dei mercati
fonte: AGV - Agenzia Giornalistica il Velino/FAAPA
di AGV - Agenzia Giornalistica il Velino/FAAPA

L’Assemblea nazionale del Niger ha approvato nella sessione prelnaria di oggi una serie di progetti di legge che estendo lo stato di emergenza nelle regioni di Diffa, Tillaberi e Tahoua, aree che si trovano in condizioni di insicurezza. Si tratta dei disegni di legge che ratificano le ordinanze adottate negli scorsi mesi di giugno e settembre che estendono lo stato di emergenza nella regione di Diffa e in parte delle regioni di Tillaberi (dipartimenti di Ouallam, Ayarou, Bankilaré e Banibangou) e Tahoua (dipartimenti di Tassara e Tillia). Lo stato di emergenza era in vigore dal febbraio del 2015 nella regione di Diffa, al confine con il lago Ciad, al centro dell’attenzione del movimento attivo nel nord della Nigeria di Boko Haram. Questa misura è stata estesa nel marzo 2017 alla zona di confine con il Mali per far fronte alla persistenza di minacce terroristiche. Da allora è stato rinnovato ogni tre mesi, l’ultimo dei quali lo scorso settembre.

Durante le discussioni generali, tutti gli oratori hanno riconosciuto la necessità di prolungamento dello stato di emergenza in queste regioni del Niger a causa dell’attuale situazione di sicurezza, ma hanno chiesto una revisione di alcune misure che limitano il traffico automobilistico e motociclistico oltre alla chiusura dei mercati.

Secondo alcuni studi condotti da alcune organizzazioni umanitarie, la situazione di insicurezza ha un impatto significativo sull’accesso delle persone ai servizi sociali di base e ai mezzi di sussistenza, in particolare la pesca e l’agricoltura, a causa delle restrizioni alla circolazione.

I deputati hanno chiesto l’invio di missioni parlamentari nelle zone di emergenza per valutare in prima persona l’impatto sulla popolazione. Questi hanno inoltre raccomandato misure di assistenza a favore della popolazione colpita.

Il commissario del governo, il ministro Barkai Issouf, ha accolto con favore il voto massiccio dei deputati a favore delle sue proposte di legge, rassicurando che le raccomandazioni emerse dal dibattito parlamentare saranno trasmesse al governo.

Les députés nationaux en séance plénière ont entériné ce mercredi 10 octobre quatre projets de lois portant prorogation de l’état d’urgence au Niger dans les régions de Diffa, Tillaberi et de Diffa en proie à l’insécurité.

Il s’agit des projets de loi ratifiant les ordonnances adoptées en juin et en septembre derniers prorogeant l’état d’urgence dans la région de Diffa et certaines parties des régions de Tillaberi (département de Ouallam, d’Ayarou, de Bankilaré et de Banibangou) et de Tahoua ( département de Tassara et de Tillia).

L’état d’urgence était en vigueur depuis février 2015 dans la région de Diffa, frontalier du lit de lac Tchad, principal foyer du mouvement de Boko Haram, actif au Nord Nigeria. Cette mesure a été étendue en mars 2017 dans la zone frontalière avec le Mali pour faire face à la persistance des menaces terroristes. Depuis, elle est reconduite tous les trois mois, la dernière a été prise en septembre passé.

Au cours des discussions générales, les intervenants ont tous reconnu la nécessité de la reconduction de l’état d’urgence dans ces parties du pays en raison du contexte sécuritaire actuel , toutefois ils demandent la révision de certaines mesures de restrictions frappant la circulation des voitures et motos et la fermeture des marchés.

Selon les constats des organisations humanitaires, la situation sécuritaire a un impact significatif sur l’accès aux services sociaux de base et aux moyens de substance de la population notamment la pêche et l’agriculture en raison des restrictions des mouvements. l

Les députés ont préconisé des misions parlementaires dans ses zones sous état d’urgence pour constater de visu l’impact sur la population. Ils ont aussi recommandé des mesures d’accompagnement au profit de la population impactée.

Le commissaire du gouvernement, le ministre Barkai Issouf s’est félicité du vote massif des députés en faveur de ses projets de loi en rassurant que les doléances et recommandation ainsi proposées seront transmises au gouvernement.

L’état d’urgence était en vigueur depuis février 2015 dans la région de Diffa, frontalier du lit de lac Tchad, principal foyer du mouvement de Boko Haram, actif au Nord Nigeria. Cette mesure avait été étendue en mars 2017 dans la zone frontalière avec le Mali pour faire face à la persistance des menaces terroristes. Depuis, elle est reconduite tous les trois mois, la dernière a été prise en septembre passé.

Notizie correlate