Did you know we have an international section? Click here to read our news in your english!
X

Accedi

Esteri

Marocco-Serbia, firmati oggi due accordi di cooperazione

Siglati dal ministro degli Esteri marocchino, Nasser Bourita, e dal suo omologo serbo, Ivica Dacic, i due accordi riguardano i settori della formazione diplomatica e della cultura
fonte: AGV - Agenzia Giornalistica il Velino/MAP
di Velino International

Il Marocco e la Serbia hanno siglato oggi a Rabat due accordi di cooperazione nei settori della formazione diplomatica e della cultura e hanno convenuto di tenere entro la fine dell’anno in Marocco la seconda sessione della loro commissione mista. Gli accordi sono stati firmati dal ministro degli Affari esteri e della cooperazione internazionale marocchino, Nasser Bourita, e dal suo omologo serbo Ivica Dacic, attualmente in visita di lavoro nel Regno. Nello specifico, si tratta di un memorandum di cooperazione fra l’Accademia marocchina di studi diplomatici e l’Accademia diplomatica del ministero degli Affari esteri della Repubblica di Serbia e di un programma di cooperazione nei settori della cultura, dell’istruzione superiore, della ricerca scientifica, della formazione, della comunicazione, dei media, dei giovani e dello sport per gli anni 2018, 2019 e 2020.

In una dichiarazione alla stampa al termine dei colloqui con il ministro serbo, Bourita ha sottolineato come la visita sia stata un’occasione per “firmare due accordi nel campo della cultura e della formazione diplomatica”. Nel corso di quest’anno, – ha proseguito il ministro marocchino – è stata registrata una “dinamica positiva con la Serbia”, che si è concretizzata attraverso scambi di visite, contatti regolari e l’organizzazione di eventi di promozione culturale. “Questi colloqui – ha aggiunto – hanno inoltre fornito l’occasione per concordare lo svolgimento della seconda sessione della commissione mista Marocco-Serbia che – ha precisato – si terrà in Marocco prima della fine dell’anno in corso. Attraverso questa commissione – ha spiegato Bourita – sarà possibile porre l’accento sulla cooperazione economica e commerciale bilaterale, che resta “al di sotto delle aspettative, del potenziale e delle ambizioni dei due Paesi”, nonostante le “forti” relazioni politiche che si protraggono da 70 anni.

Le Maroc et la Serbie ont signé, mercredi à Rabat, deux accords de coopération portant sur les domaines de la formation diplomatique et de la culture et ont convenu de tenir au Royaume la 2è session de leur commission mixte, et ce avant la fin de l’année en cours. Ces accords ont été signés par le ministre des Affaires étrangères et de la Coopération internationale, Nasser Bourita et son homologue serbe Ivica Dacic qui effectue une visite de travail dans le Royaume. Il s’agit d’un mémorandum de coopération entre l’Académie marocaine des études diplomatiques et l’Académie diplomatique du ministère des Affaires étrangères de la République de Serbie, et d’un programme de coopération dans les domaines de la culture, de l’enseignement supérieur, de la recherche scientifique, de l’éducation, de la communication, des médias et de la jeunesse et du sport pour les années 2018, 2019 et 2020.

Dans une déclaration à la presse à l’issue de ses entretiens avec le ministre serbe, M. Bourita a souligné que cette visite a été l’occasion de “signer deux accords dans le domaine culturel et celui de la formation diplomatique”. Au cours de cette année, il y a eu une “dynamique positive avec la Serbie” à travers des échanges de visites, des contacts réguliers et l’organisation de manifestations de promotion culturelle, a-t-il relevé. “Ces entretiens ont également été l’occasion de convenir de la tenue de la deuxième session de la commission mixte maroco-serbe” a fait savoir M. Bourita, précisant que cette commission se tiendra au Maroc avant la fin de l’année en cours. À travers cette commission, ajoute M. Bourita, l’accent sera mis sur la coopération économique et commerciale qui reste “en deçà des attentes, du potentiel et de l’ambition des deux pays”, malgré des relations politiques “fortes” remontant à 70 ans.

Notizie correlate