Did you know we have an international section? Click here to read our news in your english!
X

Accedi

Esteri

Marocco-Uruguay, Benchamach: “Punti in comune e aspirazioni condivise”

Il presidente della Camera dei consiglieri del Marocco ha incontrato oggi a Rabat una delegazione parlamentare uruguaiana. Intesa sul potenziamento delle relazioni commerciali ed economiche
fonte: AGV - Agenzia Giornalistica il Velino/MAP
di Velino International

Il rafforzamento della cooperazione fra il Marocco e l’Uruguay in campo diplomatico, commerciale e culturale è stato al centro dei colloqui oggi a Rabat fra una delegazione parlamentare uruguaiana e il presidente della Camera dei consiglieri del Marocco, Hakim Benchamach. La visita – ha affermato Benchamach in una nota diffusa in seguito ai colloqui – è stata un’opportunità per imprimere nuovo slancio alle relazioni fra i due Paesi. Fra il Marocco e l’Uruguay – ha aggiunto – esistono diversi punti in comune e aspirazioni condivise. Il Marocco – ha proseguito Benchamach – è animato dalla volontà di consolidare le relazioni di partenariato con i Paesi membri del Mercosur (il Mercato comune dell’America meridionale), in particolare rafforzando le relazioni commerciali ed economiche con l’Uruguay. Benchamach ha inoltre espresso la volontà di infondere nuova linfa alle relazioni fra le istituzioni legislative di entrambi i Paesi al fine di rafforzare la dinamica della cooperazione bilaterale. 

Da parte sua, il senatore Otheguy Vega Marcos Javier, presidente della delegazione uruguaiana, ha sottolineato l’importanza di consolidare i legami di fratellanza fra il popolo marocchino e il popolo uruguaiano e di rafforzare la cooperazione in campo diplomatico, commerciale e culturale attraverso lo scambio di visite fra i due Paesi. La visita, effettuata su invito del presidente della Camera dei consiglieri, è stata l’occasione – ha aggiunto il presidente della delegazione uruguaiana – per visitare diverse regioni del Regno, fra le quali quella di Laayoune, dove la delegazione dell’Uruguay ha avuto modo di toccare con mano i risultati conseguiti, in particolare nel settore socio-economico. 

Le renforcement de la coopération maroco-uruguayenne dans les domaines diplomatique, commercial et culturel était au cœur d’entretiens, lundi à Rabat, entre une délégation parlementaire uruguayenne et le président de la Chambre des conseillers, Hakim Benchamach. Dans une déclaration à la presse à l’issue de ces entretiens, M. Benchamach a indiqué que cette visite constitue une occasion pour insuffler une nouvelle dynamique aux relations entre les deux pays. Il existe plusieurs points communs et aspirations partagées entre les deux pays, a-t-il souligné, notant que le Maroc est animé par la volonté de consolider son partenariat avec les pays membres du Marché commun du Sud (Mercosur), notamment en renforçant les relations commerciales et économiques avec l’Uruguay. Il a également exprimé sa volonté de donner un nouveau souffle aux relations entre les institutions législatives des deux pays, dans la perspective de renforcer la dynamique de la coopération bilatérale. 

Pour sa part, le sénateur Otheguy Vega Marcos Javier, président de la délégation uruguayenne, a souligné l’importance de consolider les liens de fraternité entre les peuples marocain et uruguayen et de renforcer la coopération dans les domaines diplomatique, commercial et culturel, à travers l’échange de visites entre les deux pays. Il a précisé que cette visite, effectuée sur invitation du président de la Chambre des conseillers, a été l’occasion de se rendre dans plusieurs régions du Royaume, notamment celle de Laâyoune, où la délégation uruguayenne a pris connaissance des réalisations de la région, surtout dans le domaine socio-économique.

Notizie correlate