Did you know we have an international section? Click here to read our news in your english!
X

Accedi

Esteri

Usa, Senato voterà oggi decreto di finanziamento temporaneo

Da sabato il governo è in shutdown: resta chiusa la maggior parte degli uffici federali
fonte: AGV - Agenzia Giornalistica il Velino/Sputnik
di Velino International

Il Senato degli Stati Uniti ha rinviato il voto sul decreto di finanziamento temporaneo del governo fino alle 12:00 di oggi e ha quindi continuato lo shutdown del governo. Inizialmente, il Senato avrebbe dovuto votare per la notte di lunedì. Sabato, il governo degli Stati Uniti è andato in shutdown dopo che il Senato non è riuscito a raggiungere un accordo sul bilancio dell’istituzione. L’accordo è stato fatto deragliare dai democratici, che hanno insistito sull’inclusione delle misure sull’immigrazione nel decreto di spesa. Una misura alla quale si sono opposti la Casa Bianca e i repubblicani. I legislatori repubblicani stanno tentando di passare la quarta estensione a breve termine del finanziamento del governo degli Stati Uniti – basato sui livelli di spesa del 2017 – perché il Congresso non ha ancora approvato un budget per l’anno fiscale 2018, iniziato quasi quattro mesi fa. Poiché il governo degli Stati Uniti è in shutdown, la maggior parte degli edifici per uffici federali sarà chiusa, mentre alcuni servizi federali non saranno disponibili.

The US Senate postponed the vote on the government temporary funding bill until 12:00 noon (17:00 GMT) on Monday and thus continued the government shutdown mode. Initially the Senate was expected to vote overnight into Monday. On Saturday, the US government went into shutdown mode after the Senate had not manged to reach a deal on the institution’s budget. The deal was derailed by Democrats, who insisted on the inclusion of immigration measures in the spending bill, to which the White House and Republicans were opposed. Republican lawmakers are attempting to pass the fourth short-term extension of US government funding – based on 2017 spending levels – because Congress has yet to pass a budget for fiscal year 2018, which began nearly four months ago. Since the US government is in the shutdown mode, the majority of federal office buildings will be closed, while certain federal services will not be available.

Notizie correlate