Did you know we have an international section? Click here to read our news in your english!
X

Accedi

Esteri

Egitto, attacco a chiesa copta: 9 morti e 10 feriti

La chiesa attaccata si trova nel sobborgo meridionale di Helwan al Cairo. Uccisi tre degli aggressori
fonte: AGV - Agenzia Giornalistica il Velino
di Velino International

Almeno nove persone sono morte e altre dieci sono rimaste ferite oggi in un attacco terroristico sventato contro una chiesa copta nel sobborgo meridionale di Helwan al Cairo. Lo ha riferito l’emittente locale Dmc citando il ministero della Salute. Tre agenti della polizia egiziana sarebbero rimasti uccisi nel tentativo di impedire l’attacco alla chiesa. Un gruppo di cinque militanti, fra i quali un attentatore suicida, ha cercato di attaccare la chiesa di Helwan. La polizia ha ucciso tre aggressori, compreso l’attentatore suicida. Secondo una fonte di sicurezza sentita da Sputnik, uno degli aggressori è stato ferito e trasferito in un ospedale, dove sarà interrogato.

“Gli inquirenti lo interrogheranno in ospedale per scoprire chi c’è dietro questo attacco”, ha detto la fonte. Secondo il ministero degli Interni, un militante ha cercato di superare un anello di sicurezza in un posto di blocco vicino alla chiesa, ma è rimasto ferito nella conseguente sparatoria ed è stato arrestato dalla polizia locale. Portava un’arma da fuoco automatica, quattro caricatori, 150 cartucce e due granate. Secondo un’altra fonte, l’attacco alla chiesa è stato sventato grazie a un significativo aumento delle misure di sicurezza in tutto il Paese in occasione delle festività di Natale e Capodanno.

At least nine people were killed and 10 others were injured on Friday in a foiled terrorist attack on a church in the south Cairo suburb of Helwan, local DMC broadcaster reported citing the Health Ministry. Earlier in the day, reports emerged that three Egyptian police officers were killed in an attempt to prevent the attack on the church. A group of five militants, including a suicide bomber, tried to attack the church in Helwan. The police killed three attackers, including the suicide bomber. A security source told Sputnik that one of the attackers was injured and transferred to a hospital, where he will be questioned.

”Investigators will question him in the hospital to find out who was behind this attack,” the source said. According to the Interior Ministry, a militant tried to break a security ring at a security post near the church, but he was injured in a shootout and detained by local police. He was carrying an automatic firearm, four magazines, 150 rounds of ammunition and two grenades. Another source told Sputnik that the attack on church was prevented due to a significant boost in security measures throughout the country on the occasion of Christmas and New Year holidays.

Notizie correlate