Did you know we have an international section? Click here to read our news in your english!
X

Accedi

Esteri, Esteri

Cina, a settembre scambi commerciali con Russia segnano +21,3 su anno

Export a 3,7 mld, import a 3,8. In 2016 fatturato di quasi 70 mld
fonte: AGV - Agenzia Giornalistica il Velino
di Velino International

Gli scambi commerciali fra la Russia e la Cina sono aumentati del 21,38 per cento in un anno. Lo ha comunicato il Dipartimento cinese delle dogane.

A settembre gli scambi erano pari a 7,6 miliardi di dollari contro i 5,98 del 2016. L’export cinese in Russia si attesta a quota 3,79 mld, mentre le importazioni dalla Russia sono pari a 3,81 miliardi. E si tratta di un trend in crescita: nei primi 9 mesi del 2017 gli scambi registrano un incremento del 22,4 per cento. Secondo le Dogane cinesi il fatturato commerciale Russia-Cina è stato pari a 69,5 miliardi nel 2016 confermando il primato che vede la Cina il più grande partner commerciale della Russia dal 2010. La Russia esporta nel paese principalmente combustibili minerali, legname e metalli non ferrosi, mentre importa macchinari e attrezzature, prodotti chimici e vestiti.

The trade turnover between Russia and China increased by 21.38 percent year-on-year in September 2017, the data from the Chinese General Administration of Customs showed Friday.

Trade between the two states amounted to $7.6 billion in September, compared to $5.98 billion during the same period last year. Chinese export to Russia totaled $3.79 billion, while Chinese imports from Russia reached $3.81 billion.

In January-September of this year, the Russian-Chinese bilateral trade showed rose by 22.4 percent, compared with the same period last year. China’s exports to Russia grew by 17 percent, while imports to China increased by 28.5 percent.

According to the Chinese General Administration of Customs, Russia-China trade turnover equaled $69.5 billion in 2016.

China has been Russia’s largest trade partner since 2010. According to the Russian Federal Customs Service, Russia primarily exports to China mineral fuels, timber and non-ferrous metals, while importing machinery and equipment, as well as chemical products and clothes.

 

Notizie correlate