Did you know we have an international section? Click here to read our news in your english!
X

Accedi

Esteri

Siria, Russia consegna 1,6 tonnellate di aiuti umanitari nelle ultime 24 ore

Lo rende noto il ministero della Difesa di Mosca
fonte: ilVelino/AGV NEWS/Sputnik
di Velino International

L’esercito russo ha consegnato 1,6 tonnellate di aiuti umanitari in Siria nelle ultime 24 ore. Lo rende noto il ministero della Difesa di Mosca. “Nelle ultime 24 ore, 500 cittadini hanno ricevuto aiuti umanitari. Il peso totale degli aiuti forniti alla popolazione siriana ha raggiunto 1,6 tonnellate” spiega il bollettino quotidiano del centro del ministero di riconciliazione siriana. L’aiuto è stato consegnato da due missioni umanitarie. Uno dei pacchi consegnati, a una scuola materna nella provincia costiera di Latakia, aveva all’interno giocattoli e prodotti di pasticceria, mentre un altro tipo di pacchi prevedeva cibo per i residenti di Rimet Hazem nel sud governatorato di Suwayda. Le Nazioni Unite e i suoi partner hanno anche continuato ad offrire cibo, assistenza medica, psicologica e legale, ha aggiunto il centro della riconciliazione sottolineando che è in corso pure il lavoro per ripristinare le infrastrutture danneggiate e fornire rifugio temporaneo.

The Russian military has delivered 1.6 tonnes of humanitarian cargo to Syria over the past 24 hours, the Russian Defense Ministry said Wednesday. “Within last 24 hours, 500 citizens have received humanitarian aid. Total weight of humanitarian aid provided to the Syrian population has reached 1.6 tons.” the ministry’s center for Syrian reconciliation said in a daily bulletin. The aid was delivered by two humanitarian missions. One of these delivered backpacks, toys and confectioneries to a kindergarten in the coastal Latakia province, while another delivery took 300 food sets to residents of Rimet Hazem in the southernmost Suwayda governorate, according to the statement. The United Nations and its partners have also continued to offer food, medical, psychological and legal aid to Syria over the past day, the reconciliation center added, noting that work to restore damaged infrastructure and provide temporary shelter is also ongoing. Russia has been carrying out regular humanitarian aid deliveries to various parts of Syria and has been facilitating the distribution of UN aid in Syria where a civil war has been ongoing since 2011.