Did you know we have an international section? Click here to read our news in your english!
X

Accedi

Esteri

Russia, ambasciatore iraniano: Situazione base aerea di Hamadan frutto di malinteso

Russia, ambasciatore iraniano: Situazione base aerea di Hamadan frutto di malinteso
fonte: ilVelino/AGV NEWS/Sputnik
di red/asp

La situazione intorno all’uso della base aerea iraniana di Hamadan da parte di velivoli russi è stata male interpretata, Iran e Russia continuano una stretta collaborazione nella lotta contro i terroristi in Siria. Lo ha detto l’ambasciatore iraniano in Russia Mehdi Sanaei. “Ci sono opinioni diverse in ogni società … quello che è successo, credo, sia dovuto a una interpretazione sbagliata”, ha detto Sanaei durante una video-conferenza Mosca-Teheran organizzato da Ria Novosti. “La cooperazione tra Iran e Russia sul Medio Oriente continua, e non abbiamo conflitti gravi qui”, ha sottolineato Sanaei. Il 16 agosto, la Russia utilizzato base di Hamadan per le operazioni anti-terrorismo in Siria effettuando attacchi aerei contro Stato islamico e Nusra.

The situation around the use of Iranian Hamadan airbase by Russian warplanes has been misinterpreted, Iran and Russia continue close cooperation in fight against terrorists in Syria, Iranian Ambassador to Russia Mehdi Sanaei said Tuesday. “There split opinions in every society…What happened, I think, was largely misinterpreted,” Sanaei said during a Moscow-Tehran video-conference call organized by RIA Novosti. “Iran-Russia cooperation on actions in the Middle East continues, and we don’t have a serious conflict here,” Sanaei stressed. On August 16, Russia used Iran’s Hamadan base amid anti-terror operations in Syria to carry out airstrikes against Islamic State and Nusra Front (both organizations are banned in Russia) terrorists. On August 18, the Russian planes left Iran. However, the announcement by the Russian Defense Ministry of the use of Iranian airbase to carry out strikes on a third country fuels an apparent controversy between Moscow and Tehran.